TRANSLATION
Even the tickling breeze (is) holding its breath for us
More love flows between our (we are) holding hands
The whisper for each other is becoming more and more just for two of us
If it is cold by any chance, (we) embrace (each other) tightly and fall asleep
 
Baby please don’t you ever leave (me)
If I cherish the words “I love you” once more
Would you stand by me?
 
Baby please don’t you ever leave (me)
If I say the words “I love you” once more
Would you stay with me?
 
Since we can’t know from the beginning, we don’t need to hurry
If the time heals all wound, we will be strong
 
Baby please don’t you ever leave (me)
If I cherish the words “I love you” once more
Would you stand by me?
 
Baby please don’t you ever leave (me)
If I say the words “I love you” once more
Would you stay with me?
 
One day in the spring comes to me like a dream
Puts a spell on my lonely heart
Under the sky blurry sky, (we are) together
Only shall I be the one to share this love with her

Baby please don’t you ever leave (me)
If I cherish the words “I love you” once more
Would you stand by me?

Baby please don’t you ever leave (me)
If I say the words “I love you” once more
Would you stay with me?

ROMANIZATION
ganjireoun barammajeodo uril wihae sumjugilddae
jabgo isseotdeon son sairo sarangi deo heureujyo
seoroege soksagideon bam dulmani itdeon siganedo
hoksirado chubji aneulkka deo kkwak angyeo jamdeuljyo

yes, baby don’t you ever leave
saranghandaneun geu mareul hanbeon deo akkindamyeon
geudae naegyeote salkkayo
baby don’t you ever leave

saranghandaneun geu mareul hanbeon deo malhandamyeon
geudae naegyeote meomulkkayo
meomulkkayo

cheoeumbuteo alsu eobneungeon seodureul piryoneun eobjyo
siryeoni anira handamyeon urin ganghanikkanyo
yes, baby don’t you evr leave
saranghandaneun geu mareul hanbeon deo akkindamyeon
geudae naegyeote salkkayo
baby don’t you ever leave

saranghandaneun geu mareul hanbeon deo malhandamyeon
geudae naegyeote meomulkkayo
meomulkkayo
meomulkkayo

eoneu bomnal kkumcheoreom dagawaseo
sseulsseulhan naui maeume jemuneul georeotjyo
jogeumeun heuryeojin gateun heneul araeseo
namani geunyeowa sarengeul nanujyo

baby don’t you ever leave
saranghandaneun geu mareul hanbeon deo akkindamyeon
geudae naegyeote salkkayo
baby don’t you ever leave

saranghandaneun geu mareul hanbeon deo malhandamyeon
geudae naegyeote meomulkkayo
meomulkkayo

HANGUL
간지러운 바람마저도
우릴 위해 숨죽이고
자꾸만 서로 속삭이며 사랑을 함께하죠.
사랑을 속삭이며 널 담아내던 시간에도
아스라이 지쳐가던 날 덮어가다 잠들죠
오워 워워워~
Yes, Baby don’t you ever leave
사랑한단 그 흔한 말로 한번 더 말한다면
그대 내 곁에 살까요~
Baby don’t you ever leave
사랑한단 그 흔한 말로 한번 더 말한다면
그대 내 곁에 머물까요 오~오~
머물까요
 
처음부터 알 수 없는걸
설명이 필요 없는 것처럼
시간이 약이라 한다면 우린 강하니까요 오~오~오
Baby don’t you ever leave
사랑한단 흔한 말로 한번 더 말한다면
그대 내 곁에 살까요
Baby don’t you ever leave
사랑한단 그 흔한 말로 한번 더 말한다면
그대 내 곁에 머물까요 오~오~
머물까요 머물까요
 
어느 날 꿈처럼 다가와서
쓸쓸한 나의 맘에 주문을 걸었죠.
조금은 흐려진 같은 하늘 아래서
나만이 그려온 사랑은 아니죠 오~오~
Baby don’t you ever leave
사랑한단 그 흔한 말로 한번 더 말한다면
그대 내 곁에 살까요
Baby don’t you ever leave
사랑한단 그 흔한 말로 한번 더 말한다면
그대 내 곁에 머물까요 오~오~예에
머물까요~

Credit: DCPYC + Uttunfan@6002Sky + 6002Sky + 1107wanderingthoughts.blogspot.com + s3adolphin @ youtube + wbc