*Honey Funny Bunny starts @ 4:09 ^_^

TRANSLATION

Ah-hey-one day-your name-you know

I’m walking in the night sleeping lightly nobody to notice
whichever it’s in the changing world, oh, my body is melting faster than marshmallows or chocolates, Oh my luv
putting your tenderer fingers on me, Gosh, put me in that dream

Honey Funny Bunny,lips to your neck, day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Funny Bunny, can’ hide from my kiss, wow-wow wow-wow

Honey Honey Honey Honey, close your eyes
Funny Funny Funny Funny, hold me tight
Bunny Bunny Bunny Bunny, keep a taste of dripping honey a secret

it’s hazy in the waves, your voice
so you mind, I’ll go crazy if you want me to

sing on the Madison building now, about the past or tomorrow or whatever
but this tomorrow I wanna be trapped in your wet skin naked

show me
Honey Funny Bunny,lips to your neck, day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Funny Bunny, can’ hide from my kiss, wow-wow wow-wow

Honey Honey Honey Honey, close your eyes
Funny Funny Funny Funny, hold me tight
Bunny Bunny Bunny Bunny, keep a taste of dripping honey a secret

softly softly feel it
surely surely believe it
more and more love it I want you to
oh-oh-oh-oh your body and my body become one

-Rap-

Honey Funny Bunny,lips to your neck, day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Funny Bunny, can’ hide from my kiss, wow-wow wow-wow

Honey Honey Honey Honey, close your eyes
Funny Funny Funny Funny, hold me tight
Bunny Bunny Bunny Bunny, keep a taste of dripping honey a secret

my lips to neck

Honey Honey Honey Honey, close your eyes
Funny Funny Funny Funny, hold me tight
Bunny Bunny Bunny Bunny, keep a taste of dripping honey a secret

 

ROMANIZATION

Ah hey one day your name you know

Chīsaku nemutte iru yoru no naka ni magirete ayumi iku yo dare mo shira rezu ni
Dotchi ukiyo ni oh torokerukarada de mashumaro chokorēto yori Oh my luv
Yori kabosoi yubisaki ni oku dakede yabai ano yume o

Honey Funny Bunny Kubisuji e hau kuchibiru day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Funny Bunny Nige rarenai yo boku no kisu kara wow-wow wow-wow

Honey Honey Honey Honey mewotojite
Funny Funny Funny Funny daite
Bunny Bunny Bunny Bunny shitataru mitsu no ajiwo himitsu ni himete

Namima ni kasumeru yōna anata no koe
So you mind kurutte shimae anata ga nozomunara

Ima biru Madison ni notte utatte kure kako demo ashita mo dō demo ī
Kono ashita wa zenra no mama de nureta hada no wana o

Misete
Honey Funny Bunny kubisuji e hau kuchibiru day by day – yeah – yeah – yeah
Honey Funny Bunny nige rarenai yo boku no kisu kara wow – wow wow – wow

Honey Honey Honey Honey mewotojite
Funny Funny Funny Funny daite
Bunny Bunny Bunny Bunny shitataru mitsu no ajiwo himitsu ni himete

Sotto sotto kanji de Zuttozutto shinjite
Motto motto aishite hoshī nda
Oh – oh – oh – oh karadatokarada 1 tsu ni nare

-Rap-

Honey Funny Bunny Kubisuji e hau kuchibiru day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Funny Bunny Nige rarenai yo boku no kisu kara wow-wow wow-wow

kubisuji e hau kuchibiru

Honey Honey Honey Honey mewotojite
Funny Funny Funny Funny daite
Bunny Bunny Bunny Bunny shitataru mitsu no ajiwo himitsu ni himete

 

KANJI

Ah-hey-one day-your name-you know

小さく眠っている夜の中に まぎれて歩み行くよ 誰も知られずに
どっち 浮世に oh とろけるカラダで マシュマロ チョコレートより Oh my luv
よりか細い指先に置くだけで やばい あの夢を

Honey Funny Bunny 首筋へ這う 唇 day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Funny Bunny 逃げられないよ 僕のキスから wow-wow wow-wow

Honey Honey Honey Honey 目を閉じて
Funny Funny Funny Funny 抱いて
Bunny Bunny Bunny Bunny 滴る蜜の味を秘密に秘めて

波間に かすめるような あなたの声
so you mind 狂ってしまえ あなたが望むなら

今 ビル・マディソンにのって歌ってくれ 過去でも明日も どうでもいい
この明日は 全裸のままで 濡れた肌の罠を

見せて
Honey Funny Bunny  首筋へ這う 唇 day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Funny Bunny  逃げられないよ 僕のキスから wow-wow wow-wow

Honey Honey Honey Honey 目を閉じて
Funny Funny Funny Funny 抱いて
Bunny Bunny Bunny Bunny  滴る蜜の味を秘密に秘めて

そっとそっと 感じで
ずっとずっと 信じて
もっともっと 愛して 欲しいんだ
oh-oh-oh-oh カラダとカラダ1つになれ

-Rap-

Honey Bunny Funny  首筋へ這う 唇 day by day-yeah-yeah-yeah 
Honey Bunny Funny  逃げられないよ 僕のキスから wow wow wow wow

Honey Honey Honey Bunny 目 を閉じて
Bunny Bunny Bunny Funny 抱いて
Funny Funny Funny Funny 滴る蜜の味を気持ちに秘めて

首筋へ這う 唇

Honey Honey Honey Bunny 目を閉じて
Bunny Bunny Bunny Funny 抱いて
Funny Funny Funny Funny 滴る蜜の味を秘密に秘めて

 

Credit: lyricstranslate.com + WBC