TRANSLATION

This is better than a spiral to the heavens
Feeling this flavor more than anyone can imagine, everyday
With the ‘third eye’ open, a gazing gateway
I ain’t gonna stop. It’s gonna be alright, girl, a crazy life like this

* Ready to go. Baby you know sweet sexy world
I’ll open your door any number of times, if that’s what you want
Ready to go. Baby you know sweet sexy world
I’ll open your door again and again until night ends

# (Crazy Life) With an impassioned body
(Crazy Life) Just like that, clear your mind
(Crazy Life) Have more faith
(Crazy Life) I won’t let anyone interfere

I’ve just started to understand
Easy come, oh easy go
Isn’t it boring if you can do something easily?
Dash through the 4th dimension
If you hesitate, come on, let’s get it on oh

* Repeat

~ (Crazy Life) From here on
(Crazy Life) So that everything will overflow
(Crazy Life) Have more faith
(Crazy Life) I won’t let anyone get in the way

(Rap)
Yo, I’m downtown running, boo
Over to the side, and later a feeling of the rhythm right
‘Cause they’re in a row, we’re so on the ‘bad guy,’ pushing him off
So everybody going slowly
Full-heartedly, everybody shake your body
And angrily, and push push in my world
Go ahead, you’re my slave
Just want you tonight
It’s showtime

# Repeat
~ Repeat

ROMANIZATION

Sore wa tenkuu made noboru spiral no ue
Souzou ijou no flavor kanjiru yo everyday
Daisan no me hiraki mitsumeteru gateway
I ain’t gonna stop. it’s gonna be alright, girl konomama crazy life

*ready to go. baby you know sweet sexy world
open your door nando demo kimi ga nozomu nara
ready to go. baby you know sweet sexy world
open your door nando demo yoru ga hateru made*

**Crazy Life atsui karada de
Crazy Life sou nani mo kangaenai de
Crazy Life motto shinjite
Crazy Life dare mo jama sasenai**

Wakarikakete kita yo easy come, oh easy go
Kantan ni dekiru nante tsumaranai darou?
Hashirinukeru uh the 4th dimension
Mayou kurai nara come on, let’s get it on oh

* repeat

***Crazy Life kokokara saki wa
Crazy Life mou zenbu afureru you ni
Crazy Life motto shinjite
Crazy Life dare mo jama sasenai***

** repeat
*** repeat

KANJI

それは天空まで上るスピラルの上
想像以上のフレーバー感じるよ Everyday
第三の目開き見つめてる Gateway
I ain’t gonna stop. It’s gonna be alright, girl
このまま Crazy Life

*Ready to go. Baby you know sweet sexy world
Open your door 何度でも君が望むなら
Ready to go. Baby you know sweet sexy world
Open your door 何度でも夜が果てるまで*

**Crazy Life 熱い体で
Crazy Life そう何も考えないで
Crazy Life もっと信じて
Crazy Life 誰も邪魔させない**

わかりかけてきたよ Easy come, oh easy go
簡単にできるなんてつまらないだろう?
走り抜ける uh the 4th dimension
迷うくらいなら Come on, let’s get it on oh

*repeat

***Crazy Life ここから先は
Crazy Life もう全部溢れるように
Crazy Life もっと信じて
Crazy Life 誰も邪魔させない***

(rap)

** repeat
*** repeat

Credits: lunatunalover @ LJ / http://ongaku-seikatsu.blogspot.com